xs
xsm
sm
md
lg

ชาวแคลิฟอร์เนียเดือด! 'ทรัมป์' หาเสียงพล่อยๆ บอกจะปล่อยให้อิหร่านโจมตี 'แอลเอ-ซานดิเอโก'

เผยแพร่:   ปรับปรุง:



ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐฯ เอ่ยต่อบรรดาผู้สนับสนุนในรัฐเนแบรสกาว่า อิหร่านสามารถใช้อาวุธนิวเคลียร์ "ทำลาย" เมืองใหญ่ๆ ของสหรัฐฯ เช่น ลอสแองเจลิสหรือซานดิเอโกได้ ซึ่งทำให้ผู้นำพรรคเดโมแครตในรัฐแคลิฟอร์เนียและพรรครีพับลิกันบางส่วนออกมาตำหนิคำพูดพล่อยๆ ของผู้นำสหรัฐฯ

ทรัมป์ กล่าวปราศรัยในการหาเสียงที่เขตเกษตรกรรมของรัฐเมื่อวันจันทร์ (5 ต.ค.) โดยพูดถึงการเสียสละทางเศรษฐกิจของอเมริกาในช่วงสงคราม และกล่าวว่าเขาตั้งใจที่จะ "เห็นชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ เพราะมันจะยืนยันทุกสิ่งที่เราทำมา"

"และอีกครั้ง โปรดจำไว้ว่า สงครามนั้นเป็นเพียงสิ่งที่สร้างขึ้น มันแพงเกินไปเล็กน้อย แต่มันเป็นราคาเล็กน้อยที่เราต้องจ่าย" เขากล่าวต่อฝูงชนในแกรนด์ไอส์แลนด์ รัฐเนแบรสกา โดยดูเหมือนจะหมายถึงราคาน้ำมัน ปุ๋ย และผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่เพิ่มสูงขึ้นอันเนื่องมาจากความปั่นป่วนในตลาดพลังงานจากสงคราม

“นี่เป็นราคาเล็กน้อยที่ต้องจ่ายเพื่อความปลอดภัยของโลก เพื่อความปลอดภัยของประเทศเรา พวกเขาสามารถทำลายเมืองได้ ปล่อยให้พวกเขาทำลายลอสแองเจลิส ปล่อยให้พวกเขาทำลายซานดิเอโก นี่เป็นราคาที่เล็กน้อยมาก และมันจะจบลงในไม่ช้า”

“โดยพื้นฐาน มันเกือบจะจบลงแล้ว” ทรัมป์ กล่าวต่อ “แต่มันจะจบลงในไม่ช้านี้ และมันจะจบลงไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง”

ในวันอังคาร (6) ทำเนียบขาวได้ออกมาปฏิเสธเสียงวิจารณ์เกี่ยวกับคำพูดของประธานาธิบดี

“ความตื่นตระหนกของสื่อต่อคำพูดของประธานาธิบดีทรัมป์นั้น ไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริง เขากล่าวอย่างชัดเจนว่า เมืองต่างๆ ของสหรัฐฯ จะตกอยู่ในอันตรายหากอิหร่านที่มีอาวุธนิวเคลียร์ไม่ถูกหยุดยั้ง” สตีเวน เฉิง ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของทำเนียบขาว โพสต์บนโซเชียลมีเดีย “อเมริกาปลอดภัยขึ้นเพราะประธานาธิบดี อิหร่านไม่มีอาวุธนิวเคลียร์ ไม่มีกองทัพเรือ ไม่มีกองทัพอากาศ และไม่มีเงิน”

ทรัมป์ เคยเพิกเฉยต่อความกังวลเรื่องค่าครองชีพที่สูงขึ้นอันเนื่องมาจากความขัดแย้งกับอิหร่านมาก่อน และเขาก็เคยลดทอนความกังวลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่อิหร่านหรือพันธมิตรจะโจมตีสหรัฐฯ

ถ้อยแถลงของ ทรัมป์ ที่รัฐเนแบรสกา ซึ่งเป็นรัฐที่ ทรัมป์ เคยชนะด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 55% ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2024 มุ่งเป้าไปยังเมืองที่บริหารโดยพรรคเดโมแครตในแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นรัฐที่พรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมากอย่างเหนียวแน่น และประธานาธิบดีมักวิพากษ์วิจารณ์รัฐนี้

ความคิดเห็นดังกล่าวทำให้เจ้าหน้าที่ของแคลิฟอร์เนียออกมาตอบโต้

เกวิน นิวซัม ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียจากพรรคเดโมแครต ประณามประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันว่า "วิกลจริต และอันตราย"

"หลังจากส่งกองกำลังรักษาดินแดนและนาวิกโยธินเข้ามายึดครองแคลิฟอร์เนียแล้ว โดนัลด์ ทรัมป์ กำลังบอกว่าศัตรูต่างชาติของเราควร 'จัดการ' ลอสแองเจลิสและซานดิเอโก" เขากล่าวในเว็บไซต์ X

นิวซัม ซึ่งวางตัวเป็นคู่แข่งทางการเมืองที่สำคัญของทรัมป์ และถูกมองว่าเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2028 ที่มีศักยภาพ ได้นำคลิปวิดีโอของ ทรัมป์ ในเนแบรสกามาเปรียบเทียบกับคำพูดก่อนหน้านี้ของประธานาธิบดีเพื่ออ้างเหตุผลในการส่งกองกำลังทหารสหรัฐฯ ไปยังลองแอนเจลิสและเมืองอื่นๆ เพื่อปราบปรามอาชญากรรมและบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมือง

การลงคะแนนเสียงล่วงหน้าของรัฐแคลิฟอร์เนียสำหรับศึกเลือกตั้งกลางเทอมในเดือน พ.ย. เริ่มต้นขึ้นในวันจันทร์ พรรครีพับลิกันหวังที่จะชนะการเลือกตั้งในรัฐนี้มากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รวมถึงการเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐในปีนี้ด้วย

จิม เดสมอนด์ หนึ่งในผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันที่ลงแข่งขันในเขตเลือกตั้งใหม่ของแคลิฟอร์เนียใกล้กับซานดิเอโก ได้แสดงจุดยืนที่แตกต่างจากคำพูดของทรัมป์

“ผมไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับคำพูดของประธานาธิบดีทรัมป์ อเมริกาต้องยืนหยัดต่อต้านอิหร่าน และปกป้องผลประโยชน์ของเรา แต่ความรับผิดชอบอันดับแรกของผู้บัญชาการสูงสุดของเราคือการปกป้องประชาชนชาวอเมริกันและบ้านเกิดของเรา” เขากล่าวผ่าน X

“ไม่มีเมืองใดในอเมริกาที่ควรถูกมองข้าม และไม่มีครอบครัวใดในอเมริกาควรถูกมองว่าเป็นความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยไม่ตั้งใจ”

เควิน ไคลีย์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอิสระที่ร่วมกลุ่มกับพรรครีพับลิกัน และกำลังลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในเขตเลือกตั้งที่แข่งขันกันอย่างดุเดือดทางตอนเหนือของแคลิฟอร์เนีย กล่าวว่า คำพูดของ ทรัมป์ นั้น “ไม่เป็นประโยชน์”

คาเรน บาสส์ นายกเทศมนตรีเมืองลอสแองเจลิส สังกัดพรรคเดโมแครต ชี้ว่า คำพูดของทรัมป์ "อาจเป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของเราได้"

ลอสแองเจลิสและซานดิเอโกเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับ 1 และ 2 ในแคลิฟอร์เนีย

นอกจากนี้ ยังมีทหารประจำการมากกว่า 115,000 นายประจำอยู่ในซานดิเอโก รวมถึงฐานทัพเรือซานดิเอโกซึ่งเป็นฐานทัพเรือที่ใหญ่ที่สุดในชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐฯ

"ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของฉัน ซึ่งรวมถึงทหารประจำการ ทหารผ่านศึก และครอบครัวของพวกเขา ไม่ใช่เหยื่อที่ยอมรับได้ในสงครามโง่ๆ ของทรัมป์" ซาราห์ เจคอบส์ ส.ส.พรรคเดโมแครต กล่าวในโพสต์บนโซเชียลมีเดีย

ที่มา: รอยเตอร์