ผู้โดยสารหญิงรายหนึ่งเกิดอาการเครียดและร้องตะโกนโวยวายกลางห้องโดยสารเที่ยวบินไชน่าแอร์ไลน์ (China Airlines) โดยเธออ้างว่าตัวเองมีอาการ "กลัวที่แคบ" และขออัปเกรดไปนั่งชั้นธุรกิจ
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นบนเที่ยวบิน CI521 ของสายการบินไชน่าแอร์ไลน์ ซึ่งมีกำหนดออกเดินทางจากสนามบินนานาชาติไต้หวันเถาหยวน (TPE) ไปยังสนามบินนานาชาติกว่างโจวไป่หยุน (CAN) เวลา 14:10 น. ในวันที่ 31 ส.ค. อย่างไรก็ตาม เที่ยวบินนี้ต้องล่าช้าไปกว่า 2 ชั่วโมง หลังจากมีรายงานว่าผู้โดยสารหญิงคนหนึ่งเกิดอาการเครียดและตะโกนในห้องโดยสาร เรียกร้องขอย้ายไปนั่งชั้นธุรกิจ
ตามคำบอกเล่าจากผู้โดยสารในเที่ยวบินดังกล่าว ผู้โดยสารทั้งหมดขึ้นเครื่องเสร็จสิ้นแล้ว และเครื่องบินกำลังเคลื่อนตัวไปตามรันเวย์และเตรียมพร้อมสำหรับการขึ้นบิน เมื่อหญิงคนดังกล่าวเริ่มตะโกนโวยวายขึ้นมา
หญิงคนนี้อ้างว่า เธอมีอาการตื่นตระหนก และขอพบแพทย์เพื่อตรวจสอบว่าสามารถเดินทางโดยเครื่องบินได้หรือไม่ เธอยังถามด้วยว่าเธอสามารถจ่ายเงินเพื่ออัพเกรดเป็นชั้นธุรกิจได้หรือไม่
เนื่องจากไม่มีแพทย์อยู่บนเครื่องบิน ลูกเรือจึงพยายามปลอบโยนเธอ และมีรายงานว่าลูกเรือแนะนำให้เธอลงจากเครื่องบินและพักผ่อนจนกว่าจะรู้สึกดีขึ้นก่อนที่จะเดินทางต่อ
อย่างไรก็ตาม หญิงคนดังกล่าวมีอารมณ์ฉุนเฉียวมากขึ้นเรื่อยๆ และอ้างว่าสายการบินไชน่าแอร์ไลน์กำลังบังคับให้เธอลงจากเครื่องบิน ผู้โดยสารบางส่วนบนเครื่องได้ออกมาสนับสนุนลูกเรือ โดยกล่าวว่าเจ้าหน้าที่พยายามจัดการสถานการณ์อย่างใจเย็น
เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลให้เที่ยวบินล่าช้าเป็นเวลานาน เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินต้องค้นหาและนำกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสารคนดังกล่าวออกจากห้องเก็บสัมภาระก่อนที่เครื่องบินจะออกเดินทางได้ ผู้โดยสารที่เหลือต้องรออยู่บนเครื่องขณะที่สถานการณ์คลี่คลาย
ในที่สุดเครื่องบินก็ปิดประตูและออกเดินทางได้ในเวลาประมาณ 16.00 น. ซึ่งช้ากว่าเวลาออกเดินทางที่กำหนดไว้มากกว่า 2 ชั่วโมง
เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้ผู้โดยสารอีกหลายคนรู้สึกไม่พอใจ เพราะอาจกระทบการต่อเครื่อง การนัดหมายทางธุรกิจ และแผนการพักผ่อน
ที่มา: The Great Translation Movement
China Airlines Flight Delayed More Than Two Hours After Female Passenger Reportedly Demands Business-Class Upgrade.
— The Great Translation Movement 大翻译运动 (@TGTM_Official) September 3, 2026
China Airlines flight CI521 was scheduled to depart Taiwan Taoyuan International Airport (TPE) for Guangzhou Baiyun International Airport (CAN) at 2:10 p.m. on… pic.twitter.com/rdZ1R9mPoB