ในช่วง Weekend Update ของรายการ Saturday Night Live เมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมาดาวตลกประจำรายการ "โบเวน หยาง" ได้แต่ตัวเป็น "หมูเด้ง" ลูกฮิปโปแคระ ที่ออกมาบ่นถึงความกดดัน หลังมีชื่อเสียง และการถูกละเมิดสิทธิความเป็นส่วนตัวจากสาธารณะชน
หมูเด้ง ลูกฮิปโปแคระวัย 2 เดือน กลายเป็นไวรัลในสวนสัตว์ในประเทศไทย ถึงขั้นที่รายการตลกที่มีเรตติ้งสูงสุดของสหรัฐฯ ยังหยิบมาล้อเลียน
โดย โบเวน หยาง ปรากฏตัวในชุดยางสีเทา ในการรับบทเป็น หมูเด้ง ที่ออกมาให้สัมภาษณ์กับพิธีกร คอลิน โจสต์ เกี่ยวกับความยากลำบากที่ต้องมีชีวิตภายใต้ความสนใจจากทั่วโลกและผู้คนที่เข้ามาก่อกวนเธอด้วยการขว้างปากล้วยและหอยนางรมใส่
"การตอบรับมันล้นหลามมากค่ะ แต่มันถึงจุดที่ฉันต้องตั้งขอบเขตบางอย่าง" หยางกล่าวในบทของ หมูเด้งก่อนจะย้ำอีกว่า "ขอย้ำเตือนหน่อยนะคะ: ฉันไม่ติดค้างอะไรคุณเลย เมื่อฉันอยู่ในกรง เดินเตะของเล่นกระจาย กัดเข่าของผู้ดูแลนั่น ฉันกำลังทำงานอยู่ นั่นคืองานของฉัน อย่ามาเรียกชื่อฉันหรือหวังจะได้ถ่ายรูปด้วยเพียงเพราะคุณคิดว่าฉันเป็นเพื่อนสนิทผ่านหน้าจอ หรือเพราะคุณชื่นชมในพรสวรรค์ของฉันค่ะ"
ซึ่งถ้าใครติดตามวงการบันเทิงฝั่งอเมริกันมาบ้าง ก็อาจจะคุ้นเคยกับประโยคเหล่านี้ เพราะคล้ายกับส่ิงที่ศิลปินดังอย่าง ชาเปล โรน ที่เพิ่งออกมาเรียกร้องให้แฟนคลับเคารพพื้นที่ส่วนตัวของเธอว่า
โดยเมื่อไม่กี่วันก่อน โรน เพิ่งจะโพสต์ลง IG ว่า “ฉันเจอสถานการณ์ที่ยอมรับไม่ได้มากเกินไปทั้งทางร่างกายและทางสังคม และฉันต้องบอกตรงๆ ว่า ฉันไม่ติดค้างอะไรคุณเลย ฉันเลือกเส้นทางอาชีพนี้เพราะฉันรักในดนตรีและศิลปะ แต่ไม่ได้หมายความว่าฉันต้องยอมรับการคุกคามใดๆ เพราะฉันเลือกเส้นทางนี้ หรือเพราะฉันสมควรได้รับมัน"
หยาง ในคราบหมูเด้งยังพูดติดตลกอีกว่า “ก่อนหน้านี้ ฮิปโปในสื่อมีเพียงแค่ฮิปโปหิวๆ ในเกม Hungry Hungry Hippos หรือไม่ก็ฮิปโปที่ให้เสียงโดย จาดา พินเกตต์ ใน Madagascar แต่ตอนนี้ ฉันกลายเป็นฮิปโปที่ฮิปโปตัวอื่นก็ชอบมากที่สุด”
เมื่อโจสต์ถามว่าทำไมมู เติ้งถึงพูดเหมือนชาเปล โรน หยางในบทบาทมู เติ้งตอบว่า “ฉันอายุแค่ 10 สัปดาห์นะคะ คิดว่าฉันจะไม่รู้จักชาเปล โรนเหรอ? แล้วขอร้อง อย่าไปยุ่งกับเธอ ปล่อยให้เธอมีเวลาของเธอเพื่อสุขภาพจิตที่ดีเถอะ”
ไม่ใช่แค่เรื่องสิทธิส่วนตัว หมูเด้ง ในเวอร์ชั่นของ หยาง ยังพูดแสดงความเห็นเรื่องการเมือง เกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่กำลังจะมีถึงว่า “ถึงฉันจะอายุแค่ 10 สัปดาห์ แต่เรื่องนี้สำคัญมากนะคะ ได้โปรดฟังฉันหน่อย ฉันจะไม่เลือกข้างในการเลือกตั้งปีนี้”
คล้าย ๆ กับที่ ชาเปล โรนเคยกล่าวว่าเธอจะไม่สนับสนุนผู้สมัครคนใดในการเลือกตั้งสหรัฐฯ แต่หลังจากที่เจอเสียงตอบโต้จากแฟนคลับ เธอก็ได้ออกมายืนยันว่าจะลงคะแนนเสียงให้ คามาลา แฮร์ริส
